«Королевский тракт»
Во второй серии Джон покидает семью и решает отправиться служить в Ночной Дозор. Его дядя и Тирион тоже решили отправиться вместе с ним.
Бран пребывает в коме после того, как упал с башенной стены. Многие ставят прогнозы на то, что малыш умрет, но этого не произойдет. Мать все время находится с ним и не отходит.
Тем временем Визерис предается мечтам на побережье Узкого моря, как станет правящим королем. Он ждет, когда его зять Дрого выделит ему войска, это является единственным путем к победе и трону.